|
หนึ่งในบทสดุดีที่นิวตันได้เขียนไว้เพื่อสรรเสริญองค์พระผู้เป็นเจ้าที่ทรงช่วยให้เขาได้กลับใจคือ Amazing Grace ซึ่งต่อมามีคนนำมาเขียนทำนองเพลงที่ไพเราะ
และขับร้องกันเรื่อยมา
เป็นที่นิยมจนถึงสมัยปัจจุบัน ขอตัดเนื้อร้องบางตอนมาไว้ ณ ที่นี้ :
"Amazing Grace ! how sweet the sound,
That saved a wretch like me !
I once was lost, but now am found -
Was blind, but now I see....
Through many dangers, toils, and snares
I have already come ;
Tis grace hath brought us safe thus far
And grace will lead us home."
(มีคำแปลเนื้อเพลงนี้ที่ผู้เขียนได้แต่งเป็นกาพย์สุรางคนางค์ 28 ต่อเติมอยู่ในตอนท้าย)
เรื่องประวัติส่วนหนึ่งของ John Newton
ทำให้เราคิดถึงพระวรสารตอนที่เกิดพายุแรงกล้าในทะเลสาบ พระเยซูเจ้าและบรรดาศิษย์ติดอยู่ในเรือ พระเยซูเจ้าบรรทมหลับอยู่ที่ท้ายเรือ
แต่บรรดาศิษย์กำลังสับสนอลหม่าน
เหมือนกับที่นิวตันร้องขอความช่วยเหลือจากองค์พระผู้เป็นเจ้าให้ทรงช่วยเขาให้รอด บรรดาศิษย์ก็ได้ทำเช่นนั้นมาก่อน
ที่เหมือนกันอีกประการหนึ่ง คือ
เมื่อคำภาวนาร้องขอให้ช่วยได้รับการตอบสนองจากองค์พระผู้เป็นเจ้า
พวกเขาก็เปลี่ยนแปลงชีวิตตลอดไป
|
